Literatura duńska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(11)
Forma i typ
Książki
(11)
Proza
(10)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
nieokreślona
(11)
Placówka
Wypożyczalnia Ciasna
(5)
Wypożyczalnia Filii Glinica
(1)
Wypożyczalnia Filii Sieraków Śląski
(1)
Wypożyczalnia Filii Zborowskie
(4)
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(4)
Brunstrøm Thomas (1977- )
(2)
Christoffersen Thorbjørn (1978- )
(2)
Andersen Hans Christian
(1)
Bernatene Poly (1972- )
(1)
Pokaż więcej ...
Beylin Stefania
(1)
Beylin Stefania (1906-1989)
(1)
Blixen Karen (1885-1962)
(1)
Brunstrom Thomas (1977- )
(1)
Brunstrom Thomas (1977- ) Tata Oli
(1)
Brunstrom Thomas (1977- ). Tata Oli
(1)
Christoffersen Thorbjorn (1978- )
(1)
Christoffersen Thorbjorn (1978- ) Tata Oli
(1)
Christoffersen Thorbjorn (1978- ). Tata Oli
(1)
Ekberg Anna
(1)
Frątczak-Nowotny Elżbieta
(1)
Giebułtowicz Józef
(1)
Golędzinowska Krystyna
(1)
Grimm Jacob (1785-1863)
(1)
Grimm Wilhelm (1786-1859)
(1)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(1)
Karcz Aleksander
(1)
Korneliussen Niviaq (1990- )
(1)
Kołodziej Katarzyna (1975- )
(1)
Krawczak Andrzej (1963- )
(1)
Kuźma Jakub
(1)
Lubowicka Agata (1979- )
(1)
Malec Beata
(1)
Mazali Gustavo (1961- )
(1)
Michałowska Aleksandra
(1)
Michałowska Krystyna
(1)
Milska Anna (1909-1987)
(1)
Niewiadomska Cecylia (1855-1925)
(1)
Pasternak Jacek
(1)
Piątkowska Jadwiga
(1)
Proniewska Magdalena
(1)
Proniewski Grzegorz
(1)
Sawicki Stanisław (1907-1944)
(1)
Seweryn Zbigniew
(1)
Sokół Jarosław
(1)
Stachyra Wojciech
(1)
Stępkowska Edyta
(1)
Szancer Jan Marcin
(1)
Sójka Anna
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(2)
2000 - 2009
(4)
1980 - 1989
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(5)
1801-1900
(4)
1901-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(11)
Język
polski
(11)
Odbiorca
Dzieci
(8)
6-8 lat
(7)
0-5 lat
(4)
9-13 lat
(2)
Klasa 2.
(1)
Pokaż więcej ...
Klasa 3.
(1)
Szkoły podstawowe
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(2170)
Literatura amerykańska
(647)
Literatura angielska
(410)
Literatura francuska
(156)
Literatura niemiecka
(150)
Literatura duńska
(11)
Pokaż więcej ...
Literatura włoska
(95)
Literatura szwedzka
(47)
Literatura kanadyjska
(45)
Literatura hiszpańska
(39)
Literatura rosyjska
(27)
Literatura irlandzka
(25)
Literatura australijska
(18)
Literatura belgijska
(17)
Literatura ukraińska
(16)
Literatura brazylijska
(8)
Literatura norweska
(8)
Literatura austriacka
(5)
Literatura japońska
(5)
Literatura szkocka
(5)
Literatura szwajcarska
(5)
Literatura turecka
(5)
Literatura chińska
(4)
Literatura katalońska
(4)
Literatura argentyńska
(3)
Literatura grecka
(3)
Literatura holenderska
(3)
Literatura kolumbijska
(3)
Literatura nowozelandzka
(3)
Literatura węgierska
(3)
Literatura śląska
(3)
Literatura Polska
(2)
Literatura afgańska
(2)
Literatura afrykańska
(2)
Literatura algierska
(2)
Literatura arabska
(2)
Literatura indyjska
(2)
Literatura jemeńska
(2)
Literatura pakistańska
(2)
Literatura palestyńska
(2)
Literatura południowoafrykańska
(2)
Literatura serbska
(2)
Literatura łacińska
(2)
Literatura żydowska
(2)
Literatura francuska
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Literatura chilijska
(1)
Literatura czeczeńska
(1)
Literatura fińska
(1)
Literatura flamandzka
(1)
Literatura grenlandzka
(1)
Literatura irańska
(1)
Literatura islandzka
(1)
Literatura izraelska
(1)
Literatura marokańska
(1)
Literatura nigeryjska
(1)
Literatura perska
(1)
Literatura peruwiańska
(1)
Literatura portugalska
(1)
Literatura sudańska
(1)
Literatura uzbecka
(1)
Literatura walijska
(1)
literatura amerykańska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Ojcowie i córki
(3)
Dzieciństwo
(2)
Kobieta
(2)
Rodzeństwo
(2)
Afrykanie
(1)
Pokaż więcej ...
Blixen, Karen (1885-1962)
(1)
Depresja psychiczna
(1)
Dorosłość
(1)
Dzieci
(1)
Eskimosi
(1)
Figurki historyczne
(1)
Głupota
(1)
Kłamstwo
(1)
Literatura dziecięca duńska
(1)
Magia
(1)
Miłość
(1)
Młodzi dorośli
(1)
Nieheteronormatywność
(1)
Podróże
(1)
Problemy społeczne
(1)
Przyroda
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Rodzina
(1)
Samobójstwo
(1)
Stosunki etniczne
(1)
Tożsamość płciowa
(1)
Trudne sytuacje życiowe
(1)
Uczucia
(1)
Wykluczenie społeczne
(1)
Zabójstwo
(1)
Zakochanie
(1)
Zdrada małżeńska
(1)
Zwierzęta
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Out of Africa
(1)
Temat: miejsce
Grenlandia (Dania ; wyspa)
(1)
Kenia (Kenia ; masyw)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(6)
Bajki i baśnie
(4)
Antologia
(1)
Broszura
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Pokaż więcej ...
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Powieść
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Thriller
(1)
Pokaż mniej ...
11 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Latający kufer i inne baśnie / Hans Christian Andersen ; tł. Stefania Beylin ; ilustracje Jan Marcin Szancer. - Poznań : Oficyna Wydawnicza "G&P", 2005. - 34, [2] stron : ilustracje ; 18 cm.
(Baśnie Wszech Czasów)
Autor
Andersen Hans Christian Beylin Stefania Szancer Jan Marcin
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Literatura dziecięca duńska Głupota Magia Podróże Zakochanie
Gatunek
Opowiadania i nowele
Jeden z tomików serii Baśnie Wszech Czasów, prezentujących klasykę Hansa Christiana Andersena w formie małych, poręcznych książeczek. W skład niniejszego tomu wchodzą baśnie: -Latający kufer -Kamień mądrości -Umarłe dziecko.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Glinica
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie / Hans Christian Andersen ; [przekład Cecylia Niewiadomska, Aleksandra Michałowska ; ilustracje Gustavo Mazalí, Poly Bernatene, Jakub Kuźma, Katarzyna Kołodziej, Andrzej Krawczak]. - Wrocław : "Siedmioróg", 2016. - 167, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(Kanon Lektur)
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875) Niewiadomska Cecylia (1855-1925) Michałowska Aleksandra Mazali Gustavo (1961- ) Bernatene Poly (1972- ) Kuźma Jakub Kołodziej Katarzyna (1975- ) Krawczak Andrzej (1963- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Gatunek
Bajki i baśnie Opowiadania i nowele
Choć klasyczne baśnie i bajki pochodzą sprzed stuleci, mądrość w nich zawarta jest wciąż aktualna. Dzięki tym ponadczasowym opowieściom dziecko zaczyna rozumieć świat, dostrzegać różnicę między dobrem a złem, przezwyciężać ogarniające je czasami niepokoje i lęki. Baśnie zebrane w tej książce należą do kanonu utworów Hansa Christiana Andersena. Zostały opracowane w taki sposób, aby polskie teksty zachowały literacką wrażliwość oryginału, a zarazem brzmiały współcześnie i były w pełni zrozumiałe dla dzieci. Całość dopełniają wyjątkowej urody ilustracje.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ciasna
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie / Hans Christian Andersen ; ilustracje Krystyna Michałowska ; [przełożyła z niemieckiego i duńskiego Stefania Beylin i Stanisław Sawicki, baśń "Dziewczynka z zapałkami" tłumaczenie Jarosław Iwaszkiewicz ; wybór i wstęp Anny Milskiej]. - Wydanie 18. - Warszawa : Instytut Wydawniczy "Nasza Księgarnia", 1985. - 196, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875) Beylin Stefania (1906-1989) Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980) Sawicki Stanisław (1907-1944) Michałowska Krystyna Milska Anna (1909-1987)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat Szkoły podstawowe Klasa 2. Klasa 3.
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Gatunek
Opowiadania i nowele Antologia Bajki i baśnie
Wybór najpiękniejszych baśni Hansa Christiana Andersena ilustrowanych przez Krystynę Michałowską.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ciasna
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niezapomniane baśnie dzieciństwa / Hans Christian Andersen, Charles Perrault, Jacob i Wilhelm Grimm ; tłumaczyli Anna Sójka, Jarosław Sokół ; ilustracje Aleksander Karcz, Zbigniew Seweryn. - Warszawa : Papilon, 2006. - 288, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875) Sójka Anna Sokół Jarosław Karcz Aleksander Seweryn Zbigniew
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska Literatura francuska Literatura niemiecka
Gatunek
Bajki i baśnie
Wybór najbardziej znanych i cenionych baśni przekazywanych z pokolenia na pokolenie, spisanych pięknym językiem przez wybitnych autorów. Przypowieści, które do dziś wzruszają i przekazują swą mądrość kolejnym małym słuchaczom. Któz z nas może wyobrazić sobie dzieciństwo bez takich bajek jak: Czerwony Kapturek, Jas i Małgosia, Królewna Śnieżka, Kot w butach, Kopciuszek, Królowa Śniegu czy Brzydkie kaczatko.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ciasna
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ołowiany żołnierzyk / Hans Christian Andersen ; Wędrujący muzykanci /Jacob i Wilhelm Grimm ; [opracowanie tekstu bajki "Ołowiany żołnierzyk": Grzegorz Proniewski, opracowanie tekstu bajki "Wędrujący muzykanci": Magdalena Proniewska ; opracowanie ilustracji: Animko GP Grzegorz Proniewski, Wojciech Stachyra, Beata Malec, Jacek Pasternak, Krystyna Golędzinowska]. - Słupsk : Oxford Educational, copyright 2005. - 48 stron : ilustracje ; 30 cm.
(Wielka Kolekcja Bajek ; nr 4)
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875) Grimm Wilhelm (1786-1859) Grimm Jacob (1785-1863) Proniewski Grzegorz Proniewska Magdalena Stachyra Wojciech Malec Beata Pasternak Jacek Golędzinowska Krystyna
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska Literatura niemiecka
Temat
Figurki historyczne Zwierzęta
Gatunek
Bajki i baśnie Opowiadania i nowele
Zapraszamy do odkrycia magicznego świata baśni wraz z serią książeczek " Wielka Kolekcja Bajek". Pedagodzy podkreślają, że codzienne czytanie powiększa zasób słownictwa i rozwijają wyobraźnię dziecka. Wspaniałe ilustracje rozbudzają chęć samodzielnego czytania. źródło opisu: empik.com
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ciasna
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pożegnanie z Afryką / Karen Blixen ; przeł. Józef Giebułtowicz, [przekład fragmentów Jadwiga Piątkowska]. - Warszawa : "Muza", 2005. - 420 s. ; 19 cm.
Autor
Blixen Karen (1885-1962) Giebułtowicz Józef Piątkowska Jadwiga
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Blixen, Karen (1885-1962). Afrykanie Przyroda Miłość Kenia (Kenia ; masyw)
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
"Pożegnanie z Afryką" to autobiograficzna i najbardziej znana powieść duńskiej pisarki. Napisana w pięknym, zmysłowym stylu, z jednej strony ukazuje niepowtarzalne piękno Czarnego Lądu, z drugiej obnaża różnice między kulturą a naturą. Jest pełna współczucia, zrozumienia i szacunku dla drugiego człowieka. Blixen utrwaliła portret Afryki, której już nie ma. Afryki czasów kolonialnych, tworzonej przez przenikające się kultury miejscowych i przyjezdnych, próbujących narzucić swoje reguły, często związane z brakiem poszanowania dla lokalnej społeczności.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Sieraków Śląski
Brak informacji o dostępności: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kiedy tata Oli był mały / [autor] Thomas Brunstrøm i [ilustracje] Thorbjørn Christoffersen ; [przekład Edyta Stępkowska]. - Warszawa : :Dwukropek : Juka-91, copyright 2021. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
(Tata Oli / Thomas Brunstrom, Thorbjorn Christoffersen)
Autor
Brunstrom Thomas (1977- ) Christoffersen Thorbjorn (1978- ) Stępkowska Edyta Brunstrom Thomas (1977- ) Tata Oli Christoffersen Thorbjorn (1978- ) Tata Oli
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Dzieciństwo Ojcowie i córki Kłamstwo
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe
By pocieszyć Olę, że wcale nie jest jej tak źle, jak sądzi, tata wraca wspomnieniami do swojego dzieciństwa.
Okazuje się, że gdy był mały, chodził do szkoły także w soboty i niedziele, bo nie wynaleziono weekendów, zęby czyszczono mu łopatą, spał w pudełku i jadł zimny gruz!
Ola zaczyna podejrzewać, że tata wszystko zmyślił, i zamierza skonfrontować jego wersję ze wspomnieniami babci. Co okaże się prawdą i czy bez barwnych opowieści taty będzie w domu tak samo zabawnie?
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Zborowskie
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Obciachowe pomysły taty Oli / [autor] Thomas Brunstrøm ; [ilustracje] Thorbjørn Christoffersen] ; [przekład Edyta Stępkowska]. - Warszawa : Wydawnictwo :Dwukropek, copyright 2021. - [32] strony : ilustracje ; 26 cm.
(Tata Oli / Thomas Brunstrom, Thorbjorn Christoffersen)
Autor
Brunstrøm Thomas (1977- ) Christoffersen Thorbjørn (1978- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Dzieci Ojcowie i córki Rodzeństwo
Gatunek
Opowiadania i nowele Broszura
Tata Oli jest bardzo dobrym tatą, ale czasami ma naprawdę obciachowe pomysły. Gdy gra z kolegami ze świetlicy w piłkę nożną albo pokazuje Stefkowi zdjęcia córki z dzieciństwa, Ola ma ochotę zapaść się pod ziemię. Pewnego dnia postanawia dać tacie nauczkę… [ Powyższy opis pochodzi od wydawcy].
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Zborowskie
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tata Oli już nie chce być dorosły / Thomas Brunstrøm i Thorbjørn Christoffersen ; [z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska]. - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2020. - [32] strony : ilustracje ; 26 cm.
(Tata Oli / Thomas Brunstrom, Thorbjorn Christoffersen)
Autor
Brunstrøm Thomas (1977- ) Christoffersen Thorbjørn (1978- ) Brunstrom Thomas (1977- ). Tata Oli Christoffersen Thorbjorn (1978- ). Tata Oli
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Dorosłość Dzieciństwo Ojcowie i córki Rodzeństwo
Gatunek
Opowiadania i nowele
– Ja tam bym chciała być dorosła – westchnęła Ola. – Taa. A ja bym wolał być dzieckiem – rozmarzył się tata. A co by było, gdyby tak naprawdę Ola nagle stała się dorosła, a tata dzieckiem? Ola jest zmęczona byciem dzieckiem. To okropnie nudne, kiedy dorośli o wszystkim decydują. Ale tata Oli jest zmęczony byciem dorosłym. Dlatego pewnego dnia się postanowili zamienić się rolami. Teraz Ola musi być dorosła, odebrać tatę z pracy, zrobić zakupy i ugotować obiad. Za to tata musi wcześnie pójść spać. To będzie naprawdę bardzo dziwny dzień.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Zborowskie
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miłość dla dorosłych / Anna Ekberg ; z duńskiego przełożyła Elżbieta Frątczak-Nowotny. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2018. - 380, [3] strony ; 22 cm.
Autor
Ekberg Anna Frątczak-Nowotny Elżbieta
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Zdrada małżeńska Rodzina Kobieta Zabójstwo
Gatunek
Powieść Thriller
Mogłoby się wydawać, że Christian i Leonora mają wszystko. Udane małżeństwo, piękny dom z widokiem na fiord w Vejle i syna, który właśnie wygrał z ciężką chorobą. Ale na firmowym przyjęciu Leonora nakrywa męża z młodszą kobietą. Uświadamia sobie, że Christian może ją zostawić. Czy to możliwe? Czy odejdzie od kobiety, która poświęciła całe swoje życie i karierę, żeby zająć się chorym synem i rodziną? Leonora podejmuje decyzję: zamierza temu zapobiec za wszelką cenę i wszelkimi możliwymi środkami. Miłość dla dorosłych to historia o związku dwojga ludzi, o wygranych i przegranych, o namiętnościach, seksie i morderstwie.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Zborowskie
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dolina Kwiatów / Niviaq Korneliussen ; przełożyła Agata Lubowicka. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2022. - 323, [4] strony ; 21 cm.
(Powieść - Wydawnictwo Czarne)
Autor
Korneliussen Niviaq (1990- ) Lubowicka Agata (1979- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura duńska Literatura grenlandzka
Temat
Depresja psychiczna Eskimosi Kobieta Młodzi dorośli Nieheteronormatywność Problemy społeczne Relacje międzyludzkie Samobójstwo Stosunki etniczne Tożsamość płciowa Trudne sytuacje życiowe Uczucia Wykluczenie społeczne Grenlandia (Dania ; wyspa)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Najgorszy jest dzień polarny. Pastelowe niebo przypomina różowe i niebieskie ubranka dla noworodków. Ostre promienie słońca potęgują rażącą biel śniegu. Majestatyczne góry, widoczne teraz wyraźniej, przytłaczają. Po ciemnej zimie miało być przecież lepiej, a jednak kolejny raz chcesz odebrać sobie życie. To, co najlepsze, już się wydarzyło. Dolina Kwiatów to pełna gniewu, ale też czarnego humoru powieść o miłości, żałobie, wykluczeniu i braku przynależności. To historia o młodej kobiecie, która przez kilka ostatnich miesięcy swojego życia ucieka od wspierającej rodziny, kochającej partnerki, znajomych z uczelni, w końcu – od siebie samej. Korneliussen przejmująco pisze o masowych samobójstwach na Grenlandii, z empatią podejmuje temat cielesności i tożsamości płciowej, błyskotliwie punktuje złożone grenlandzko-duńskie relacje, ale przede wszystkim daje głos młodym ludziom, którzy na zawsze zostawili puste krzesło przy rodzinnym stole i niewypowiedzianą ciszę na cmentarzu w Dolinie Kwiatów.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ciasna
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej